OS DETETIVES PERDIDOS
Os detetives perdidos na cidade escura.
Ouvi seus gemidos.
Ouvi seus passos no Teatro da Juventude.
Uma voz que avança como uma flecha.
Sombra de café e parques
frequentados na adolescência.
Os detetives que observam
suas mãos abertas,
o destino manchado com o próprio sangue.
E você não pode sequer recordar
onde estava a ferida,
os rostos que uma vez amou,
a mulher que te salvou a vida.
Roberto Bolaño
Tradução em português: Leonardo Morais