anterior   aleatorio / random   autor / author   poema en español / poem in Spanish   siguiente / next

XXX

To collect your footprints,
snow has fallen
over the sidewalk.

The snow of December,
that asks you to return
as it lies down.

Since sunrise,
without becoming at all humble
under your feet.

How solitary I live
in this
cold heart.

Where snow waits,
preparing its return
for your footprints.

autógrafo

Luis García Montero
Translation by Alice McAdams


«Diary of an Accomplice» (1987)
Book II


español Original version

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease