INTIMATE
I will tell you the dreams of my life
In the deepest corner of the blue night …
My naked soul will tremble in your hands,
On your shoulders will weigh my cross.
The peaks of life are so lonesome,
So lonesome and so cold! I confined
My hopes in myself, and vigorous
Like an ivory tower I rose.
Today I will open the great mystery to your soul;
Your soul is capable of penetrating in me.
In the silence there is the vertigo of the abyss:
I hesitated, leaning on you.
I die of reverie; I will drink the truth
In your fountains pure and fresh;
I know in the great vault of your chest
Is the spring that will vanquish my thirst.
And I know that in our lives occurred
The ineffable miracle of reflection …
In the silence of the night my soul
Reaches yours like a great mirror.
Imagine the love I must have dreamed of
In the glacial tomb of my silence!
Greater than life, greater than the dream itself
Under the endless azure it felt captured.
Delmira Agustini
Translation by Alejandro Cáceres
Selected Poetry of Delmira Agustini: Poetics of Eros. Contributors: Alejandro Cáceres - editor, Willis Barnstone - unknown. Publisher: Southern Illinois University Press. Place of Publication: Carbondale, IL. Publication Year: 2003